2010中国城市规划年会在重庆召开 院士专家共话规划创新

10月15日，为期三天的2010中国城市规划年会在重庆市人民大礼堂拉开帷幕，来自全国各地规划建设主管部门的领导、规划编制单位的技术人员、大专院校的师生、以及国外和港澳地区的专家学者3000多人汇聚山城，共赴中国城市规划行业这一年度规模空前的“学术盛宴”。

开幕式由中国城市规划学会副理事长王静霞主持，重庆市副市长凌月明和城市规划学会名誉理事长周干峙分别致辞。住房和城乡建设部唐凯总规划师、国务院发展研究中心李佐军研究员、铁道部总工程师何华武院士、中国城市规划学会名誉理事长邹德慈院士、江苏省建设厅周岚厅长、同济大学副校长伍江教授、清华大学范维澄院士、住房和城乡建设部村镇建设司原司长李兵弟研究员等8位专家，围绕“规划创新”的主题，分别作了题为“回顾与展望”、“城市定位与产业选择”、“客运铁路助推城镇化快速发展”、“论城市更新”、“历史文化名城的积极保护和整体改造”、“工业遗存的保护再利用与创意产业”、“城市公共安全保障与应急管理的思考”、“城乡统筹规划：制度构建与政策思考”的学术报告。

开幕式上中国城市规划学会向全国优秀城市规划科技工作者、2010年度杰出学会工作者、2010中国城市规划年会优秀组织者和优秀建议者、“规划西部行——2010中国城市规划年会规划师区县行”先进个人、第四届求是理论论坛获奖者颁奖。

16-17日，年会9个专题会议、6场自由论坛、2个特别论坛、3场高端论坛、4个行业工作会议以及专门为青年学子开设的青年学术报告会分别在重庆解放碑附近的四家宾馆同期进行。

在专题会议上，共有16篇特约主题报告和118篇学术论文分别围绕城市规划管理、区域研究与城市总体规划、城市生态与风景园林规划、小城镇与村庄规划、历史文化保护与城市更新、详细规划与城市设计、住房建设与社区规划、城市道路与交通规划、城市工程规划与防灾减灾等当前城市规划中的热点领域进行了广泛交流和研讨。

自由论坛气氛热烈，与会代表围绕主题自由发言，争鸣不断。本次年会六个自由论坛的选题分别是：以低碳生态的名义、城市更新规划与城市规划更新、何去何从话控规、规划师的职业规划、城市设计面面观、“规划浪费”谁之过。

与世界银行和香港规划师学会学会继续联手合作，本届年会期间，学会与世界银行合作推出“国际最新学术进展：气候变化与城市应对” 特别论坛，世界银行高级专家发布了《2010年世界发展报告：发展与气候变化》以及《城市与气候变化：一项紧迫的议程》等报告，交流了世界银行在城市应对气候变化方面的最新研究成果。在与香港规划师学会共同举办的“公众参与――香港的探索、创新与实践”特别论坛上，香港规划师学会专家就“香港公众参与城市规划的演变和机制” 等议题介绍了香港在公众参与中的经验教训。

年会还开设了两江规划论坛、城市规划教育论坛和求是理论论坛等3个年会高端论坛。两江规划论坛贯彻落实《国务院关于设立重庆两江新区的批复》的精神，紧扣重庆两江新区规划建设的话题，邀请海内外专家进行研讨；规划教育论坛由城市规划教育专业指导委员会的成员与规划管理、规划编制等用人单位的代表进行座谈；求是理论论坛针对我国城市规划理论的渊源进行了学术交流。

此外，全国城乡规划标准规范编制工作会议、城市规划对口支援新疆工作座谈会、中国城市规划学会四届四次常务理事会扩大会议和城市规划专业期刊编辑出版工作会议等同期在年会期间举行。还举行了内地与香港注册城市规划师资格互认办证仪式、学会与澳门运输工务司项目合作签约仪式、2011中国城市规划年会承办权交接仪式等。

大会还特意安排了四条专业考察线路，就红岩文化、巴渝传统风貌、“五个重庆”建设、新区建设等进行了学术考察，精彩的学术考察活动让与会代表充分感受重庆规划建设的成就。

本届年会的特色是在追求学术质量的前提下，充分体现广泛参与性。在年会筹备期间，主办单位中国城市规划学会向历年的参会代表进行网上调查，摸清大家的需求。在年会主题、大会报告人、自由论坛选题等方面，先后通过专家座谈会、行业内公开征询等方式，让广大规划师直接参与到年会的策划组织中来。在年会正式开会前，作为年会系列活动的组成部分，中国城市规划学会与重庆市规划局联合组织了“规划西部行——2010中国城市规划年会规划师区县行”活动， 120余名规划师分赴重庆31个区县，既丰富了年会的内容和活动，又为基层提供了技术服务。在会议期间，会议组织者以及参会代表主动与媒体互动，引导社会公众关注城市规划，使得城市规划成为当地热议的话题。

结合地方需求，把学术交流与促进地方发展相结合，这是本次年会众多创新的亮点之一。年会前后，学会与当地规划主管部门一道，先后就重庆市的若干战略问题和重大项目进行规划咨询和专家论证活动，发挥学会的组织资源和智力优势，为地方发展服务。特别是年会期间举办的两江论坛、畅通重庆专题论坛等，结合当前发展的迫切需求，由来自全国各地的专家有针对性地出谋划策，起到很好的效果。

各地规划主管部门、规划编制单位和有关大专院校对于年会的举办给以了大力支持，有的单位事先组织职工进行论文评选，将优秀论文推荐到年会上，有的单位制定专门的规章制度，奖励和资助职工参加年会，不少单位有领导亲自带队，组织技术骨干，参与年会的各种交流活动。与会代表们认为，本届年会专业性之强、学术水平之高、信息量之大、内容之丰富、组织之细致，是城市规划领域其他会议难以比拟的。透过低碳规划、公众参与、安全防灾、住房建设、城市更新、规划教育、职业规划、两江新区、规划援疆等话题，全面诠释了“规划创新”的会议主题。会议紧扣国家政策、把握规划脉搏、引领学术热点、创新规划思维，不仅取得了良好的社会效益，而且为承办城市带来了巨大的经济效益。

本届年会由中国城市规划学会和重庆市人民政府联合主办，重庆市规划局承办。年会共征集学术论文1602篇，其中774篇论文入选《2010中国城市规划年会论文集》，该论文集已由重庆出版集团重庆出版社出版。

2011中国城市规划年会将在南京举行。